Forum Réalité Virtuelle et Pédagogique : une journée d’innovation au Lycée International.

Forum Réalité Virtuelle et Pédagogique : une journée d’innovation au Lycée International.

Le mardi 13 mai 2025, le Lycée International de Saint-Germain-en-Laye a accueilli la 3e édition du Forum des Innovations Pédagogiques, un événement devenu incontournable pour faire découvrir les projets numériques éducatifs les plus innovants et rendu possible, entre autres, grâce au financement du Club International.

Parmi les temps forts de la journée : la présentation d’un dispositif immersif en réalité virtuelle, fruit d’une année de travail passionné de la part des élèves et des enseignants. Ce forum a permis de créer des échanges riches entre élèves, professeurs, chercheurs, spécialistes du numérique et partenaires institutionnels, tous unis par une même ambition : rendre l’apprentissage plus vivant, inclusif, émotionnel et percutant.

Plus de 650 participants ont découvert des stands, ateliers, démonstrations et conférences variées. Une occasion unique de montrer la plus-value pédagogique des technologies immersives, sans oublier les enjeux essentiels de sécurité numérique grâce à l’intervention de la CNIL.

Un immense merci à tous les intervenants, institutions, élèves et professeurs qui ont animé cette journée, ainsi qu’à la Direction, aux équipes techniques et aux coordinateurs numériques pour leur soutien.

En parallèle, des échanges interculturels entre élèves italiens, chinois et français ont eu lieu autour des sangaku (problèmes mathématiques japonais) et un tournoi d’échecs inter-établissements a été organisé avec le Lycée Léonard de Vinci.

Ce forum a prouvé qu’enseigner avec le numérique n’est pas une fin en soi, mais un levier puissant au service d’une pédagogie innovante, inclusive et citoyenne.

Solidarité avec Valence : notre don est bien arrivé

Solidarité avec Valence : notre don est bien arrivé

Nous sommes heureux de vous informer que le don de 10 % des ventes réalisées lors du Marché de Noël, versé par le Club International, a bien été envoyé à la Croix-Rouge de Valence, et plus précisément à son antenne de Paiporta, durement touchée par de très fortes intempéries et inondations en Espagne.
Comme nous l’a écrit la Croix-Rouge de Valenece, notre contribution représente un soutien concret et précieux pour relancer leurs activités et poursuivre leur mission auprès de la communauté locale.
La Section Espagnole remercie chaleureusement le Club International pour le don et la confiance accordée dans la gestion de ce don solidaire. Et un grand merci à toutes les sections qui, à travers le Club, ont rendu cela possible.
Une belle démonstration de solidarité internationale et d’engagement partagé au sein de notre communauté scolaire !

Entre musique, traditions et découvertes : retour sur la mémorable journée de la chine au lycée international et au collège les hauts grillets

Entre musique, traditions et découvertes : retour sur la mémorable journée de la chine au lycée international et au collège les hauts grillets

Le mardi 4 février, nous avons vibré aux couleurs de la Chine lors du Chinese Day, organisé par la Section Chinoise à l’occasion de la Fête du Printemps, une célébration emblématique inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Nous avons eu le plaisir d’accueillir au Lycée International 300 élèves et enseignants chinois venus de Pékin, Xi’an et Canton pour célébrer cet événement. Le point culminant de cette journée fut un grand concert en soirée, réunissant musique, danse et chorale avec la participation des élèves chinois et des élèves de l’option musique du lycée.

Mais ce n’était pas tout ! De nombreuses activités ont rythmé cette journée : dégustation de thé et de gâteaux traditionnels, démonstration de la cithare Qin – un instrument vieux de 3 000 ans, lui aussi inscrit au patrimoine mondial – danse aux éventails par les élèves de 6ᵉ, jeux traditionnels comme des devinettes suspendues sous des lanternes rouges, ainsi que des ateliers de calligraphie chinoise.

Les élèves ont également découvert l’art du papier découpé, représentant les douze animaux du zodiaque chinois, et admiré les somptueux costumes traditionnels chinois.

Cet événement a suscité un grand enthousiasme, témoignant de l’intérêt du personnel et des élèves pour la richesse de la culture chinoise. Une belle façon de célébrer ensemble cette fête marquant l’entrée dans l’année du Dragon de Bois et l’arrivée du printemps !

Théâtre, jeux, rires et culture : c’est ainsi que nous avons célébré la « Journée de la Langue » au Lycée International et à l’école Schnapper.

Théâtre, jeux, rires et culture : c’est ainsi que nous avons célébré la « Journée de la Langue » au Lycée International et à l’école Schnapper.

Chaque année, à l’occasion de la « Journée de la Langue », la section espagnole organise une activité spéciale au Lycée International, dans le but de fêter et de promouvoir la langue et la culture espagnole.

Le mardi 8 avril, l’événement a vraiment eu quelque chose de spécial ! La salle de spectacle de l’Agora s’est remplie de rires et d’émotions grâce à une pièce de théâtre à laquelle ont participé tous les enfants de l’école primaire du Lycée International, toutes sections confondues.

La pièce a été spécialement créée pour l’occasion par Léa-Anaïs Passard, une ancienne élève de la section espagnole, et le collectif théâtral Belle Insolence. Ils ont également pu compter sur l’aide précieuse d’Antoine, le régisseur du Lycée.

Grâce à cette pièce, les enfants ont découvert, de manière ludique et participative, l’univers de Miguel de Cervantes et du chevalier Don Quichotte. Les rires ont fusionné tout au long de la représentation : tout le monde participant voulait ! Aucun enfant n’est resté indifférent, et tous ont raconté à quel point ils se sont amusés. Nul doute qu’ils s’en souviendront longtemps.

Le 11 avril également, la 4e édition de la Gymkhana de Don Quichotte a été célébrée avec enthousiasme à l’école Schnapper, un rendez-vous désormais traditionnel qui a une fois de plus rempli l’établissement de littérature, de créativité et de bonne humeur.

Organisée par la SECTION ESPAGNOLE avec le soutien de l’APASELI et la collaboration active de la direction et de l’équipe enseignante, la journée a une nouvelle fois démontré que l’héritage de Cervantes continue de susciter l’intérêt et l’imagination des enfants.

À la vue du succès rencontré, l’événement reviendra très certainement l’année prochaine !

Concours de romans 2024-2025 : une nouvelle génération d’auteurs récompensée

Concours de romans 2024-2025 : une nouvelle génération d’auteurs récompensée

Le 1ᵉʳ avril 2025, le Collège Les Hauts-Grillets a célébré la sixième remise des prix du Concours de Romans, un événement littéraire incontournable qui met à l’honneur la créativité et le talent de jeunes écrivains en herbe. Une cérémonie honorée par la présence de Sylvie Habert-Dupuis, première adjointe de Saint-Germain-en-Laye, Valérie Servisolle, DAASEN des Yvelines, et Yannick Aulnette, président du Club International.

Cette année encore, les élèves ont fait preuve d’une imagination débordante et d’un sens du récit remarquable, proposant des histoires captivantes dans différents genres : aventure, fantastique, science-fiction et drame. Le jury, composé de professeurs et d’auteurs invités, a eu la difficile tâche de départager les nombreuses œuvres de qualité.

Trois œuvres originales étaient en compétition, mettant toutes en scène des héros décidés à changer leur destin.

« Quel prince ? » de Phoebe Gravier revisite le conte de Blanche-Neige à travers une approche féministe et moderne. Le récit, entre conte classique et rupture narrative, propose une héroïne qui refuse son rôle imposé. L’illustration d’Eva Gutsol souligne cette tension avec des symboles forts comme la pomme enchaînée.

« Le Croisement des mondes », écrit par les sœurs Méline et Yeleen L’Her Gao, se déroule dans une Méso-Amérique uchronique. Le roman mêle cultures aztèques et conquête espagnole, à travers deux personnages aux destins croisés. L’illustration d’Antonia Yanou s’inspire de l’art aztèque pour représenter cette rencontre de civilisations. Ce roman a remporté le prix cette année.

« Les Rêveurs » de Zoé Faust plonge dans un univers onirique où les cauchemars deviennent réalité. L’héroïne découvre une communauté secrète de « voyageurs des rêves », en lutte contre un groupe dissident. L’illustration de Kira Tsia-King-Fung reflète cet entre-deux monde à travers un regard ouvert sur l’imaginaire.

Pour la 6e édition, les vainqueurs sont : Méline et Yeleen, sœurs jumelles de la section chinoise, pour leur roman « Le Croisement des Mondes ».

Cette œuvre fait désormais partie de la collection ‘Hauts Grillets’ du CDI ! Des exemplaires rejoindront également les rayons des collèges Roby, Debussy, et du Lycée International.

Les organisatrices ont chaleureusement remercié le Club International ainsi que les autres partenaires. Grâce à leur soutien, ce concours continue d’encourager la passion de l’écriture et de la lecture chez les élèves.

Félicitations à tous les participants pour leur engagement et leur passion pour l’écriture ! Un grand merci à tous et rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle édition pleine de surprises et de créativité.

Voix de femmes : hommage à Puccini par la Section Italienne

Voix de femmes : hommage à Puccini par la Section Italienne

Le 29 novembre 2024, nous avons apprécié une soirée unique où la musique et l’émotion se sont rencontrées. À l’occasion du centenaire de la mort de Giacomo Puccini, la Section Italienne, en collaboration avec l’APESI et avec le soutien du Club International, a émerveillé un large public avec un spectacle émouvant et captivant célébrant les femmes qui ont inspiré le grand compositeur de l’histoire.

Le spectacle, conçu par l’enseignante Madame Ilenia Mele, a plongé les spectateurs dans l’univers du maître italien. Sur scène, Solena Nocentini, accompagnée au piano par Elisabetta Sepe, a donné vie aux héroïnes iconiques de Puccini : Mimi, Turandot, Tosca et Mme Butterfly.

À travers leurs voix et récits, le public a découvert les femmes qui ont profondément inspiré le compositeur. L’audience nombreuse et enthousiaste a été captivée par l’émotion et l’intensité du spectacle.

Les retours chaleureux témoignent de la réussite de cette soirée exceptionnelle qui a su toucher les cœurs et souligner l’intemporalité de l’œuvre de Puccini.

Un grand merci à tous les participants et au public venu nombreux pour cette soirée riche en émotions et en art !

Succès retentissant pour les célébrations de la « Journée de l’Hispanité » à la section espagnole

Succès retentissant pour les célébrations de la « Journée de l’Hispanité » à la section espagnole

Succès retentissant pour les célébrations de la Journée de l’Hispanité à la section espagnole

Le mois d’octobre a été marqué par deux évènements majeurs organisés par la section espagnole du Lycée International pour célébrer la Journée de l’Hispanité.

Le mercredi 9 octobre 2024, en avant-goût des festivités, la section espagnole, avec le soutien du Club International, a offert à la communauté scolaire une adaptation théâtrale en français de Noces de sang, chef-d’œuvre du poète espagnol Federico García Lorca. Cette pièce, mise en scène par le collectif Belle Insolence, a été brillamment adaptée par une ancienne élève de la section espagnole. Le spectacle a rencontré un immense succès auprès du public.

Deux jours plus tard, le vendredi 11 octobre, un concert vibrant intitulé « Voix et rythmes du Río de la Plata », interprété par le groupe La Milongón, a fait vibrer les spectateurs avec une fusion de musique, chant et danse.

Parmi les nombreux participants figuraient des personnalités éminentes telles que le Consul Général d’Espagne à Paris, Monsieur Manuel Durán Giménez-Rico, Madame Sylvie Habert-Dupuis, Adjointe au Maire de Saint-Germain-en-Laye chargée de l’éducation, ainsi que Madame Matilde Osorio, Déléguée de la Consejería.

Ces deux évènements ont attiré un large public et laissé un souvenir inoubliable, témoignant du dynamisme et de la richesse culturelle de la section espagnole.

Rétrospective sur la Cérémonie BFI 2024 une page mémorable se tourne au lycée international

Rétrospective sur la Cérémonie BFI 2024 une page mémorable se tourne au lycée international

Le 9 juillet dernier restera gravé comme une journée unique, suspendue entre la joie d’accomplir un grand projet de vie et la nostalgie des adieux. Ce rendez-vous annuel incontournable a célébré la réussite de nos 334 bacheliers, qui forment la toute première génération historique à décrocher le très exigeant et précieux Baccalauréat Français International (BFI). Ce diplôme vient couronner des années d’efforts continus, de persévérance et de travail assidu au sein de notre établissement, réputé pour sa bienveillance et sa quête permanente de l’excellence.

La cérémonie, orchestrée par l’APELI et cofinancée avec fierté par le Club International, s’est ouverte sur les mots chaleureux et profonds de notre Proviseur, M. Bonneville. Familles, enseignants et équipes éducatives se sont réunis pour entourer nos élèves d’une immense fierté interculturelle.

Le succès de cette journée, du cocktail convivial à la magnifique soirée de gala, repose sur une formidable synergie humaine. Un immense merci aux 60 bénévoles de l’APELI qui ont offert généreusement leur temps pour orchestrer cette logistique d’envergure.

Nous saluons également l’implication extraordinaire de l’équipe de l’intendance, dont l’aide précieuse le jour J, le sourire et l’énergie infatigable ont fait toute la différence. Merci enfin aux professeurs pour leur encadrement sans faille tout au long de ce parcours.

Chers diplômés de la promotion 2024, un chapitre essentiel se clôture, mais les fondations de votre avenir sont solides. Nous vous souhaitons une excellente continuation dans vos études supérieures : nous sommes convaincus que vos parcours professionnels et personnels seront brillants, quelle que soit la trajectoire que vous choisirez !

La Section Polonaise fête ses 25ᵉ anniversaire en grande pompe !

La Section Polonaise fête ses 25ᵉ anniversaire en grande pompe !

La Section Polonaise a fêté en grand (comme ils le font d’habitude ;-)) son 25ᵉ anniversaire !

En présence de nombreuses personnalités, parmi lesquelles un consul et un sénateur, dont certaines sont venues de Pologne spécialement pour l’occasion. C’était un moment émouvant où ont été remémorés l’histoire et les moments forts de la Section Polonaise.

Comme toujours, la Section Polonaise a montré une impressionnante implication et participation de chacun ainsi qu’une belle fierté qui nourrit l’esprit bilingue et biculturel des familles de la section.

Un magnifique livre a été édité pour les 25 ans de la Section Polonaise.

30ème anniversaire de la section japonaise

30ème anniversaire de la section japonaise

Le 4 avril dernier, la Section Japonaise et son association des parents d’élèves ont célébré très solennellement leur 30ᵉ anniversaire.

La Section Japonaise du Lycée International de Saint-Germain-en-Laye a récemment célébré son 30ᵉ anniversaire dans une ambiance à la fois solennelle et chaleureuse. Organisé par l’association des parents d’élèves, l’événement a été marqué par la présence d’éminentes personnalités telles que Hiroyuki Yamaya, Ministre de l’ambassade du Japon, une sénatrice des Yvelines, des représentants de la commune nouvelle de Saint-Germain-en-Laye, du Proviseur du Lycée et des représentants des différentes sections.

Les festivités ont débuté par une démonstration de calligraphie, suivie d’une cérémonie durant laquelle le Ministre, le Proviseur du Lycée, la directrice de la section et le président de l’association des parents d’élèves ont ouvert un tonneau de saké afin d’apporter les meilleures augures pour l’avenir de la section. La soirée s’est achevée par une dégustation de plats japonais des plus exquis. Cette soirée a également été l’occasion de rendre hommage à la Section Japonaise pour sa contribution à la vie de l’école au cours des trois dernières décennies.

Le Club International a soutenu l’événement en finançant les vestes traditionnelles japonaises portées lors de la cérémonie, soulignant ainsi son engagement en faveur de la diversité culturelle. En somme, cette soirée restera gravée dans les mémoires comme un moment de célébration, de partage et d’unité, illustrant la vitalité de la Section Japonaise du Lycée International de Saint-Germain-en-Laye.